Mostanában sokszor hallgattam Nelly Furtado: Try c. számát.
Több olyan mondata is van a dalnak, ami megfogott.
“Is everything is not as it’s sold. “(Semmi sem az, aminek látszik.)
Ez a mondat egyben nagy feladat: a dolgok mögé nézni, és meglátni, mit jelent valójában.
Ez a mondat egyben nagy feladat: a dolgok mögé nézni, és meglátni, mit jelent valójában.
” I wish I hadn’t seen all of the realness,
And all the real people are really not real at all. ”
(Azt kívánom, bárcsak ne kellene a valóságot látnom,
és a valódi emberek igazából nem is mind azok.)
And all the real people are really not real at all. ”
(Azt kívánom, bárcsak ne kellene a valóságot látnom,
és a valódi emberek igazából nem is mind azok.)
Mi a valóság? Mikor vagyok valódi? Ha le merem vetni az álarcom, vagy ha elismerem, hogy maszkjaim vannak? A kettő együtt lenne az igazi: elismerem, hogy vannak álarcaim, de merem felfedni önmagam.
” As I say goodbye to the way of life
I thought I had designed for me”
(Elbúcsúzom attól az élettől,
amiről azt gondoltam, hogy nekem tervezték.)
Ha nem látok tisztán, újra kell gondolnom, hogy mi az, ami előttem van, mi a célom. Van, hogy a külső dolgok megváltoztatásával, és van, hogy a belső hozzáállásom áthangolásával.
Az élet sója 